The Menu
Menu Osteria La Lanterna
Benvenuti all'Osteria La Lanterna, un'autentica esperienza culinaria nel cuore di Venezia!
Il nostro menù celebra i sapori della tradizione veneziana e della cucina italiana, offrendo una selezione raffinata di piatti preparati con ingredienti freschi e di alta qualità.
Ogni piatto è stato pensato per offrirvi un'esperienza culinaria indimenticabile, accompagnata da una selezione di vini locali e nazionali che completeranno perfettamente il vostro pasto.
Vi auguriamo un buon appetito e un piacevole soggiorno all'Osteria La Lanterna!
________
Welcome to Osteria La Lanterna, an authentic culinary experience in the heart of Venice!
Our menu celebrates the flavors of Venetian tradition and Italian cuisine, offering a refined selection of dishes prepared with fresh, high-quality ingredients.
Each dish has been designed to offer you an unforgettable culinary experience, accompanied by a selection of local and national wines that will perfectly complement your meal.
We wish you a bon appétit and a pleasant stay at Osteria La Lanterna!
Antipasti - Starters
Iniziate il vostro viaggio gastronomico con i nostri antipasti, che spaziano dalle specialità veneziane come il Tris veneziano e i Moscardini in umido con polenta, alle prelibatezze di mare come l'Antipasto La Lanterna e le Capesante gratinate.
________
Begin your gastronomic journey with our appetizers, ranging from Venetian specialties like the Venetian Trio and Stewed baby octopus with polenta, to seafood delicacies such as the La Lanterna Antipasto and Scallops au gratin.
Antipasto La Lanterna - pesce misto
Mixed seafood starter
Gemischte Fischvorspeise
Entrée de poisson mixte
22 €
Tris veneziano sarde in saor, gamberi in saor e baccalà mantecato
specialitá veneziana
Sardines in saor with onions, prawns in "saor" with onions, and creamed sait cod with polenta
Sardinen in "Sacr" mit Zwiebeln, Garnelen in Saor mit Zwiebein und cremierter Stockfisch mit Polenta
Sardines en saor avec des oignons, gambas en "saor" avec des oignons, et brandade de morue avec polenta
17 €
Capesante gratinate (3 pz)
Scatiops au gratin (3 pcs) - Gratinierte Jakobismuscheln (3 Stuck)
Coquilles Saint-Jacques au gratin 3 pieces!
16 €
Saltata di cozze e vongole
Sauteed mussels and clams
Gedunstete Muscheln und Venusmuscheln
Moules et palourdes sautées
18 €
Moscardini in umido con polenta
specialità veneziana
Stewed baby octopus with polenta
Geschmorte Baby-Oktopusse mit Polenta
Poulpes mijotes avec polenta
17 €
Carpaccio di manzo con rucola e grana
Beef carpaccio with rocket and parmesan cheese
Carpaccio vom Rind mit Rucola und Parmesan
Carpaccio de bœuf avec roquette et parmesan
18 €
Caprese con mozzarella di Bufala
Caprese with buffale mozzarella
Caprese mit Buffetmozzarella
Caprese mit Büffelmozzarella
13 €
Antipasto all'italiana: salumi e formaggi
Italian appetizer cold cuts and cheeses
Italienische Vorspeise Autsch und Kase
Antipasti à l'italienne charcuterie et fromages
24 €
Primi Piatti - First Courses
I primi piatti vi delizieranno con pasta fresca e sapori intensi. Non perdetevi i nostri Scialatielli La Lanterna, un'esplosione di sapori di mare, o gli Spaghetti al nero di seppia, una vera specialità veneziana.
__________
Our first courses will delight you with fresh pasta and intense flavors. Don't miss our Scialatielli La Lanterna, an explosion of seafood flavors, or the Spaghetti with cuttlefish ink, a true Venetian specialty.
Spaghetti alle vongole veraci
Spaghetti with clams
Spaghetti mit Venusmuscheln
Spaghetti aux palourdes
17 €
Scialatielli La Lanterna
Scialatielli with mixed seafood
Scialatielli mit gemischtem Fisch
Scialatielli avec un mélange de poissons
20 €
Scialatielli all'astice
Scialatielli with lobster
Scialatielli mit Hummer
Scialatielli au homard
26 €
Spaghetti nero di seppia - Specialità veneziana
Spaghetti with cuttlefish ink
Spaghetti mit Sepiatinte
Spaghetti à l'encre de seiche
17 €
Paccheri con tonno fresco, pomodorini e olive
Paccheri with fresh tuna, cherry tomatoes and olives
Paccheri mit frischem Thunfisch, Kirschtomaten und Oliven
Paccheri au thon frais, tomates cerises et olives
17 €
Pappardelle fresche al ragù di anatra, con scorza di arancia
Fresh Pappardelle with duck ragout with orange peel
Frische Pappardelle mit Entenragout mit Orangenschalen
Pappardelle fraîches au ragoût de canard à l'écorce d'orange
17 €
Lasagna alla Bolognese
Lasagna with meat sauce
Lasagna mit Fleischsauce
Lasagna avec sauce à la viande
14 €
Paccheri al pesto di pistacchi e burratina
Paccheri with pistachio peste and burratina
Paccheri mit Pistazienpeste und Burratina
Paccheri au pesto de pistaches et burratina
16 €
Secondi Piatti - Second Courses
Per i secondi, potrete scegliere tra una varietà di piatti di pesce freschissimo, come la nostra Grigliata mista o le Seppie alla veneziana con polenta. Per gli amanti della carne, proponiamo la succulenta Guancia di bovino brasata all'Amarone della Valpolicella o l'Entrecôte alla griglia con verdure di stagione.
____________
For main courses, you can choose from a variety of the freshest fish dishes, such as our Mixed grilled fish or the Venetian-style cuttlefish in black ink with polenta. For meat lovers, we offer the succulent Beef cheek braised in Amarone della Valpolicella or the Grilled Entrecôte with seasonal vegetables.
Grigliata mista di pesce
Mixed grilled fish
Gemischter gegrillter Fisch
Assortiment de poissons grillés
26 €
Frittura mista di pesce
Mixed fried fish
Gemischter gebratener
Fisch Poisson frit mixte
22 €
Seppie alla veneziana con polenta - Specialità Veneziana
Venetian-style cuttlefish in black ink with polenta
Sepia nach venezianischer Art mit schwarzer Tinte und Polenta
Seiches à la venitienne à l'encre noire avec polenta
20 €
Branzino o Orata al cartoccio con verdure
Sea bass or gilthead bream baked en papillote with vegetables
Wolfsbarsch oder Goldbrasse im Pergament mit Gemuse
Loup de mer ou dorade en papiilote avec legumes
28 €
Pescato del giorno - 100 gr €7,00
Catch of the day
Fang des Tages
Prise du jour
7 €
Grande grigliata mista di crostacei
Large mixed grill of shellfish
Großer gemischter Grill mit Schalentieren
Grande grillade mixte de crustacés et de mollusques
90 €
Guancia di bovino brasata all'Amarone della Valpolicella
Guancia di bovino brasata all Amarone della Valpolicella
Geschmorte Rinderbacke mit Amarone della Valpolicella
Joue de bœuf braisée au vin Amarone della Valpolicella
26 €
Entrecôte alla griglia con verdure di stagione
Grilled Entrecote with seasonal vegetables
Gegrilltes Entrecôte mit Gemuse der Saison
Entrecôte grillée avec légumes de saison
25 €